IOHKとEMURGOがカルダノコミュニティへ公開書簡！財団への不満

2018年10月13日 2022年8月21日

CoinPiace

チャールズ・ホスキンソンと児玉健の共同声明

目次（タップで開く）

2018年10月13日、

Input Output HK Ltd.

（インプットアウトプット香港）

最高経営責任者　チャールズ・ホスキンソン氏、

株式会社 EMURGO

（エマーゴ）

最高経営責任者　児玉健氏により、

共同声明の発表がありました。

確認して頂ければ

理解できると思うが、

清廉潔白な

IOHKとEMURGOによって

Cardano ADA(カルダノエイダ)は

開発されている。

参照元：公式ブログ本文コチラ

※現在の状況　↓

詳細記事カルダノ財団のマイケル・パーソンズが辞任！新たな会長に期待大

2018.11.14

Cardano Foundation（カルダノ財団）Michael Parsons（マイケル・パーソンズ）が辞任し、Pascal Schmid（パスカル・シュミット）が新会長に。財団資金がCardano ADA(カルダノエイダ)にもたらす恩恵。...

詳細記事カルダノ財団会長にパスカル・シュミットが正式に就任!資産確保

2018.11.16

Cardano Foundation（カルダノ財団）の新会長Pascal Schmid（パスカル・シュミット）氏が就任。同時に、財団資産が完全に確保されていることを発表！Cardano ADA(カルダノエイダ)の発展にどの様に使われるのか。...

【報酬確定！】人気のステークプール

ティッカー：【　SPS　】 ⇒ SPS公式サイト

☆ブロック生成の実績☆

11,830を突破！

世界トップクラスの人気(タップして開く)

SPSは多くの実績を残しているプールの１つです。

・ステーキング開始直後よりブロック生成
・常に数千万ADA以上の委任数がある
・ブロック生成数も世界トップクラス
・ITN時代を含め4年以上の運営実績

報酬が得られるプール確定！！

<a href="https://cexplorer.io/pool/pool155cu3s06js3llfh07vnzepatfuvt3s5s7uwldt9rzz55wz7pugt">pool detail on cexplorer.io</a>
世界中のADAホルダー様からの人気があります。CoinPiace運営のプールは、安定したステーキングライフをご提供しております。

【PoolTool AwardsSPSの実績】

カルダノ財団への不満

和訳文章まとめ

※Google翻訳全文

5000文字までの制限があるので

スマホユーザー向けに

まとめております。

Cardanoコミュニティへ

カルダノは驚くほど多様で

活気のあるプロジェクトであり、

正当に世界中で認められています。

私たちのコミュニティには、

アルゼンチンからジンバブエまでの国々で、

何万人ものボランティア、

貢献者、ファンが

参加しています。

この成長は、

イノベーション、透明性、

権力のバランス、

科学コミュニティの抱擁への

コミットメントによるものです。

IOHKとEMURGOにとって、

Cardanoは私たちが取り組む

製品以上のものです。

カルダノは財務管理システムを持っていない

30億人に財務管理システムを

提供するという使命です。

すべての動きと同様に、

慎重かつ合理的な議論が必要な問題が

時々発生します。

2015年にカルダノ運動が始まったとき、

資金を調達し、開発を管理し、

養子縁組を奨励し、

コミュニティの懸念に取り組む強力な

財団を立ち上げるのではなく、

カルダノのガバナンスを3つの法人

（IOHK、EMURGO、カルダノ財団）

この権限の分離は、

もしあれば、法人が障害を起こさずに

カルダノ・プロジェクトを

危険にさらすことができないように

することでした。

IOHKとEMURGO

IOHKの主な責務は、

アカデミックの発足から

正しい実装を検証する正式な方法の適用まで、

Cardanoを構成するプロトコルの

コアコレクションを開発することでした。

このタスクは非常に広範囲であり、

3つのリサーチセンター、

ピアレビュー論文の多く、

開発会社6社との関わり、

最もアクティブな暗号化GitHubリポジトリの

作成につながっています。

この取り組みにおいて

重要な役割を果たしている企業として、

IOHKは透明性と可能性を重視しています。

その結果、

カルダノロードマップのウェブサイトを立ち上げ、

IOHK YouTubeチャンネルで

多くのビデオを制作し、

週刊テクニカルレポートを公開し、

進行中のビデオを制作し、

特別なイベントを開催し、

AMA（Ask Me Anything）セッションを持つ

専任のプロジェクトマネージャを務めました。

EMURGOは開発者とのパートナーシップを構築し、

世界中のCardanoプロトコルの

プロジェクトを扇動してきました。

EMURGOはわずかな従業員の小さな企業から、

ますます増え続ける投資ポートフォリオを持つ

多国籍企業に成長しました。

EMURGOは、

Yoroiウォレットなどの製品についてIOHKと協力し、

スマート契約やDAppsの開発者の経験を向上させ、

採用を推進するための高価値市場に関する議論などを

任務内で進めています。

これらのコラボレーションは

カルダノが地方分権化、

マルチアセット・アカウンティング、

完全なスマートな契約サポートを達成することにより、

2019年に入るとさらに成長し、

さらに重要な意味を持ちます。

また、

IOHKはカルダノの構築、

プロセスの改善、

開発のスピードアップに役立つQuviq、

Tweag、Runtime Verificationなどの企業を

維持しています。

私たちの集団的な開発努力の結果、

3つのコードベース（Scala、Haskell、Rust）、

新しいWalletバックエンドで

適用されるフォーマルメソッドの最初の例、

配備された分散システムによるパフォーマンスと

信頼性のモデリング技術が

非常に洗練されました。

最後に、

私たちのプロトコルは科学的調査に基づいています。

このような作業は、

必要なドメイン経験と知恵を持っている科学者によって

行われるべきである。

したがって、

私たちは、

数年から数十年にわたる基礎論文の作成経験をもとに、

それぞれの分野のリーダーに直接関わってきました。

我々はまた、

コンピュータサイエンスの共同体が受け入れた

ピアレビュープロセスを通じて、

これらの論文を審査した。

すべての他のプロジェクトと同様、

IOHKの努力にも欠陥や挫折があるわけではありません。

Cardanoの最初のリリースは完璧ではありませんでした。

接続に問題があったユーザーから、

カルダノ財布に問題のある取引所など、

多くの問題がありました。

これらの歯質の問題はすべての新しいコードベースで

解決されることが期待されています。

しかし、

最も重要なことは、

IOHKは決して現状を受け入れておらず、

コード、ユーザーの経験を改善し、

Cardanoの有用性を広げるために

勤勉に努力し続けていることです。

IOHKのように、

EMURGOは独自の課題を抱えていました。

2017年をナビゲート - 完全に不合理な評価期間中、

ICOマニア、

不十分な指導を受けたベンチャーの多く、

規制の不確実性の継続は困難でした。

すべてのベンチャーと同様、

幹部チームの人材派遣もすばらしい仕事です。

しかし、

2018年が近づくにつれて、

EMURGOは

CTOのNicolas Arqueros

（最高投資責任者Manmeet Singh）と

コミュニティ最高の教育者である

Sebastien Guillemotのような

優れた才能を保持しています。

EMURGOとIOHKとの協力は意味を持ち、

生産的でした。

カルダノ財団

カルダノ議定書は、

カルダノ議定書を促進し、

コミュニティを成長させ、

情報を提供し、

コミュニティのニーズに

対応するために作られました。

これらは幅広い目標と

クロス・デモグラフィックと国境です。

カルダノコミュニティの

ニーズをより具体的に考えると、

すべての暗号化コミュニティは、

エコシステムのイベント、テクノロジー、

進歩についての正確でタイムリーで

包括的な情報を必要とします。

すべてのcryptocurrencyコミュニティは、

アイデア、懸念、

およびプロジェクトについて議論するために、

安定したモデレートのフォーラムを

必要としています。

すべてのcryptocurrencyコミュニティは

流動性を必要とするため、

Exchangeへのアクセスが必要です。

カルダノ議定書では、

BitcoinとEthereumが達成した以上に

プロトコルを徐々に分権化する

コミュニティ主導の努力も必要です。

Why Cardanoホワイトペーパーに

記載されている中核的な焦点は、

Cardano改善案を批准するための財務諸表と

ブロックチェーンベースの

投票システムの確立です。

この努力は技術革新だけに

依存することはできません。

むしろカルダノのユーザーを代表し、

地理的に多様な、

組織的で情報に富んだ

コミュニティが必要です。

とりわけ、このコミュニティの創設に

投資するのは財団の責任です。

カルダノ財団のパフォーマンスの欠如

2年以上にわたり

カルダノのコミュニティと

生態系に大きな不満がありました。

これは、

カルダノ財団と

その評議会の任命された責任に関する

活動の不足と進歩によって

引き起こされたものです。

さらに、

多くの実りのない試みや、

これを変えるための財団の会長と

評議会へのアプローチにもかかわらず、

改善の明確な示唆はありませんでした。

財団の業績に対する不満は、

1.評議会からの戦略的ビジョンの欠如。

財団が上記の目標や目に見える目標を

どのように達成するかを概説する

KPIや公共戦略文書はありません。

2.財団がどのようにコミュニティに

利益をもたらすために資金を費やすかについての

明確な公的計画がない。

3.財団の運営における透明性の欠如

（例：理事会議事録の発行と役員報酬）。

4.カルダノの商標を

所有しているとの主張を含む、

財団の評議会による重要な虚偽の表現および

不当な陳述。

評議会は、

プロトコルについて誰が話すのか、

プロトコルにどのようなものを配備すべきか、

そして報道機関がEMURGO、

IOHK、財団および第三者のプロジェクト間の関係を

どのように表現するのかを

決定する権限を引き受けることさえ試みました。

IOHKは、

商標の所有権に関する財団の主張の

法的迷惑および重大な結果を確認したので、

商標に関する公正使用ポリシーが公表されるまで、

財団との協力を中止しました。

このプロセスには数週間かかりました。

予測不能な行為と

財団の理事会による行動の欠如は

困惑しています。

例えば、

IOHKが科学技術省とのMOUに署名するために

エチオピアに行ったとき、

当初財団は出席し共同で署名することに同意した。

予期せず、

財団は前週に戻ってきて、

IOHKのコミュニケーションディレクター宛ての

電子メールで、

根拠や基本的な合意なしに

カルダノのブランドとプロトコルの単一の

ガーディアンであると主張しました。

財団からの電子メールをIOHKに読んでください。

5.財政的透明性の欠如。

10月現在、

財団はいくつかの要請にもかかわらず、

ADAの配分を保持しているアドレスを

公表することを依然として拒絶している。

財団は監査済み財務諸表を公表していない。

また、

財団は取締役および役員の報酬に

関する情報を提供していません。

6.完全で多様な財団評議会の欠如。

設立時（2016年9月）には、

マイケル・パーソンズが議長を務め、

4人のメンバーから構成されました。

彼の任命の10日後、

評議会メンバー

（パーソンズの義理の息子、ブルース・ミリガン）が

辞任した。

代わりに、

Milligan氏が財団の総支配人になりました。

しかし、

彼の評議会の空席は決して満たされませんでした。

財団設立10ヵ月後、

第3審議委員は辞任し、

創設者の意図した4人の議員をわずか2人に減らした

（パーソンズ氏とスイスの専門評議員）。

空席は、

残りの評議員によって満たされていない。

その結果、

2017年7月14日以降、

財団は事実上パーソンズ氏によって支配されている。

彼は財団の日常業務に関して、

財団の事実上の唯一の意思決定者であり、

君主のようなスタッフを支配しています。

15ヶ月以上にわたって、

2つの評議会空席を埋めるための

合理的な試みはなかったようです。

見落としがなく、

スイスの法律で要求されているものを超えて

小切手や残高がないようです。

生態系の意見の健全な理事会は、

活発で有能で独立した

複数のメンバーから構成されるべきである。

これらは、ADAの所有者と

Cardanoプロトコルのユーザーを

公平に代表する暗号化コミュニティの

ドメイン専門家である必要があります。

彼らは合理的な小切手と残高を

維持することに尽力すべきです。

スイスの法律には課されていませんが、

理事会の任命プロセスは理想的には

コミュニティに

開放されていなければなりません。

カルダノ財団は

日本に居住している

元々のADAバウチャー購入者の90％以上にもかかわらず、

まだ日本から誰かを

権力の地位に任命していません。

また、財団は、

ロイター派に、

エイダを日本の取引所に

上場させる手助けをしていない。

そして、財団には、

日本やアジアからの

重要な存在や人材はありません。

7.財団に約束した何百万ドルも

カルダノのコミュニティに

どのように役立つかという概念の欠如。

Cardanoで発行される資産のICOおよび

STO基準に関する法律や政策研究など、

重要なプロジェクトに取り組む代わりに、

Ethereumのトークンの代替案を提供したり、

カルダノの改善提案プロセスを

展開する方法を検討したりする代わりに、

提供された研究資金を

Distributed Futuresプログラムに投資する。

Distributed Futuresの研究が

Cardanoプロトコルまたは

生態系にどのように役立つかについては、

明示的には立証されていない。

研究の商業化には資金が投入されていない。

その結果がどのように我々のコミュニティに

適用されるかについての詳細を

Distributed Futuresのレポートに注釈を付けるために、

財団の評議員によって

明白な努力はなされていない。

さらに、

生態系のメンバーは、

分散先物調査の顧問であり貢献者である

Robert McDowallと

Distributed Futuresのリーダーである

Michael MainelliがParsons氏との

既存の関係を持っているため、

潜在的な利益相反を心配しています。

確かにカルダノ財団の潜在的な利益相反を分析し、

必要に応じて拒否を求める

プロセスについては認識していません。

8.カルダノ財団の意味ある

内部ガバナンス体制の不在/不認識。

財団スタッフとの多くの交流において、

意思決定と見直しの仕方は

決して明確になりませんでした。

また、

委員長がパーソンズ会長を超えて

どのような役割を果たしているかは、

決して明確ではありません。

行動要請

EMURGOとIOHKは、

スイス当局に自主的に

参加することを基本理事会に求める。

財団の財務取引および主要な決定を

すべて監査するため、

その結果を一般に公表するためのものです。

この監査には、

パーソンズ氏に支払われた

直接的および間接的報酬

（財団の利益のために実際に、

合意された業績またはサービスに照らして）が

含まれていなければならない。

ゼネラルマネージャーを務めた

彼の義理のブルース・ミリガン（Bruce Milligan）

パースンズ氏の助手を務めた妻、

ジュリー・ミリガン（Julie Milligan）。

カルダノ財団は、

独立委員会が運営する独立法人であるため、

カルダノのコミュニティである

IOHKとEMURGOは、

議長を辞任させることはできません。

それにもかかわらず、

私たちは、

理性がパーソンズが自発的に辞任するよう

説得することを願うだけです。

これは、

監督上の監督を可能にし、

財団が効果的な存在であり続けるのを

避けるでしょう。

IOHK＆EMURGOの提供

財団とその評議会は

カルダノの生態系を促進し、

支援する目的を果たしていない。

カルダノの生態系に必要なサポートと

サービスを提供するために、

財団の代わりに、

IOHKとEMURGOは、

少なくとも2020年まで、

以下の行動に取り組んでいます。

1.IOHKとEMURGOは、

カルダノの生態系のために

専用のコミュニティマネージャーを雇用し、

それらをミートアップグループ、

イベント、教育活動、

および追跡可能な他の測定基準を通じて

コミュニティの成長と

情報提供に割り当てる予定です。

2.IOHKは、

妥当なデューディリジェンスと

交渉の下で、

カルダノ財団の職員が財団を

離れることを希望する場合は、

コミュニティ管理に直接従事します。

3.IOHKは、

カルダノの交流と地域社会の理解を

向上させるために、

EMURGOと協力して日本に取り組んでいきます。

4.IOHKとEMURGOは、

教育とマーケティングの取り組みを拡大し、

カルダノのプロトコル、

開発者リソース、

および当社のエコシステムの

USPに関するより多くのコンテンツを

含める予定です。

5.IOHKは、

オープンソースのコミュニティマネージャーを雇い、

カルダノ改善提案プロセスを起草し、

公開を開始しました。

6.IOHKは、

カルダノ財団のために

もともと見いだされた分野を含むように、

研究範囲を拡大しました。

7.IOHKは、

Cardano計算レイヤー上に

展開されるDAOとして構築された分散型Foundationを

設計するための研究課題を開始する予定です。

私たちは、

後で専用の研究センターを発表する予定です。

最終的な考え

まず、

Cardanoプロジェクトのための

IOHKとEMURGOの資金は完全に確保され、

独立しており、

カルダノ財団には接続されていません。

財団は、

Cardanoプラットフォーム、

IOHK、またはEMURGOの

運用における変更を強制するか、

強制する立場にはありません。

第2に、

カルダノの生態系内で権力を

分断しようとする本来の意図は、

あるエンティティの失敗が

プロジェクトを破壊しないことを

確実にすることでした。

この回復力は、

財団の進歩とビジョンの欠如にもかかわらず、

私たちが繁栄することを可能にしました。

第3に、

カルダノの本当の強さは、

卓越したコミュニティーから

生まれています。

財団の役割は、

その目的がコミュニティに

価値を付加することであるという点で、

Bitcoin Foundationの役割と似ています。

BitcoinのBitcoin Foundationと同様に、

Cardano Foundationは

Cardanoがプロジェクトとして

成功するために必要ではありません。

最後に、

IOHKのために、

カルダノは製品以上のものです。

カルダノは、

新しいものを必要とする30億人の人々に

金融オペレーティングシステムを

提供するという使命です。

私たちのスタッフは

カルダノを代表する過去3年間で

50カ国以上に渡りました。

私たちはこの技術の力と

それが助けることができる人々を見ているので、

今後もこれを続けます。

IOHKとEMURGOのCEOとして、

私たちは財団の活動を活性化し、

増やすことができなかったことに

深く失望しています。

上記のような未解決事項を

別の方法で解決することはできませんでした。

私たちはまた、

私たちのコミュニティが財団に

よって繰り返し辞退されていることに

深く感謝していますが、

私たちは、

そのコミュニティが奉仕する

価値のある形で提供されることを

確実にすることを決意しています。

上記にかかわらず、

私たちは最高の日々が

私たちよりも先行していると

信じています。

カルダノは、

財務基盤が不足している

数十億人に金融インフラを

提供するための

最善の技術となると信じています。

チャールズのツイッター

An Open Letter to the Cardano Community https://t.co/YrKWfAxEot

— Charles Hoskinson (@IOHK_Charles) October 12, 2018

I will be broadcasting a brief statement in a few minutes: https://t.co/a4FFivmtXN

— Charles Hoskinson (@IOHK_Charles) October 12, 2018

カルダノを守る！嘆願書に署名

Guardians of Cardano

上記の内容を元に、

署名活動が行われています。

コチラから署名する

Open Letter from the Guardians of Cardano to Chairman Parsons https://t.co/wl3l72dS41

— Charles Hoskinson (@IOHK_Charles) October 12, 2018

署名ページ和訳 ※Google翻訳をそのまま転載

Cardanoコミュニティの

コミットメンバーとして、

Cardano Foundationを

解放したいと思っています。

Cardano Foundationは、

私たちがハイジャックし、

会長によって麻痺したように見えます。

我々は、

CF評議員に対し、

IOHKとEMURGOの共同体と

CEOと協議し合意し、

財団理事会への選挙や

任命を4人の新会員の選出や

辞任について要請する。

親愛なる友人、

カルダノのベンチャー、

エコシステム、

そして地域社会の最善の利益のために、

あなたに私たちにあなたの時間を与え、

私たちの請願を読むようお願いします。

ここにあなたの貢献は非常に重要であり、

高く評価されています。

Cardanoのベンチャーには、

IOHK（Charles Hoskinson氏が指揮する

暗号研究とソフトウェア開発会社）、

EMURGO（www.emurgo.io）は

Cardanoで開発されるベンチャー企業の

スタートアップインキュベーター、

児玉健、

カルダノ財団（www.cardanofoundation.org）、

マイケル・パーソンズ氏が率いる

カルダノとその生態系の発展を

監督する非営利団体。

異なるオーナーシップ、

リーダーシップ、

役割と責任を持つ3つの事業体間の

カルダノ・ベンチャーの懸念の分離は、

ベンチャーにおけるバランス、

透明性、

アカウンタビリティを保証する、

健全で洗練された効率的な構造です。

これらのエンティティはすべて、

最初にADAトークンの販売中に

調達したBitcoinによって

資金提供されました。

また、

共通のガイドラインに従って、

事前に合意されたポリシーに準拠して、

将来の運用とエコシステムへの投資に

利用できます。

私たちはカルダノ財団の運営について

ほとんど聞いていませんでしたが、

IOHKとEMURGOは明確な誠実さで昨年、

注目を集めてきました。

FP CompleteのHaskellコード監査に関する

IOHKとカルダノ財団との間の